Criticism of Official Bible

Having a Bible Translation sanctioned by the state has done much to unify the Protestant faith in our country and it is the opinion of both the general public and most theologians that our translation has resulted in a book far more true to the origins of our religion.\nThere are, however, also some who find the official Bible translation very lacking. Some groups claim that it is simply outdated and in need of modernization, some that it is too favorable to the ruling state and that we have attempted to make use of it to pacify our subjects. Others again simply see it as not going far enough and still maintain many of the errors that have accumulated over the years in previous versions of the Bible.